N. 4668 del 9 settembre 2021
68135. PE rotte nere; BI sogna perse VE rare = Per ottenere bisogna perseverare
68143. poche T teche; S intonaco N lede; colle TE = Pochette che s'intona con le décolleté [Soluzione fornita da Diego, Antonio Barbuto, Franca, Aroclimber, Gian mari, Roberto Faranda, Grazia, Rebus56, Stelvio, Lucky, Enzo Donghi e Domenico]
6804. Dover O; SOS I = Doveroso sì
6807. unte star ZI; Gogol ATO = Un test arzigogolato
6816. Qua R; antenate R; mina TA = Quarantena terminata
6824. Mosa I; code P; oca R; O manica = Mosaico d'epoca romanica
6838. gomitoli A; droni CA = Mitologia nordica
6839. pista D; A top rosa = Pasti da asporto
6840. NO tre lame contorte = Noto centro termale [Soluzione fornita da Diego, Antonio Barbuto, Babo, Roberto Faranda, Grazia, Adronci e Enzo Donghi]
6848. LE radi; GI tale = L'era digitale
6849. PAE saggi; ditali A = Paesaggi d'Italia
6850. AU tofu; ori con troll O = Auto fuori controllo
6851. cari C, apre cari A = Carica precaria [Soluzione fornita da Antonio Barbuto, Babo, Aroclimber e Enzo Donghi]
6852. SC arse prete SE = Scarse pretese
6868. corso P; erba R; tende R = Corso per "bartender"
6869. tra scuri A, Mole S; ciocche Z ZE = Trascuriamo le sciocchezze
6898. rea S si riempie di S U mani = Re assiri empi e disumani
68114. P aretina dà SC alare = Paretina da scalare
68115. G a T taran DA? Già! = Gatta randagia
68116. venti dì fa nati S M O = Venti di fanatismo
68126. EI rana celò SI = Isole Canarie
68130. CHIARA; amo; retro; vera; amo; Red = CHI amore troverà, amore dARÀ
CRITTOGRAFIE
6808. AN dare, indi è TRO = Andare indietro
6829. qua LU, N qui sta = Qualunquista
68136. Misi lì missili
PAROLE CROCIATE SENZA SCHEMA (68133)
INCROCI OBBLIGATI (68131)
INCROCI OBBLIGATI SILLABICI (68109)
.png)
PS.png)
.png)
04 doveroso al singolare
RispondiElimina40 no tre lame contorte = noto centro termale
51 non so a me viene = cari c apre l'A tizia = carica prelatizia
143 poche t teche s intonaco n lede colle te = pochette che s'intona con le decollete
68143: pochette che s’intona con le décolleté. 6840. Noto centro termale 6851 carica precaria
RispondiElimina6840. NO tre lame contorte = noto centro termale
RispondiElimina6851. Cari C, apre cari A = carica precaria
68143. Poche T teche S intonaco N lede colle TE = pochette che s'intona con le décolleté (grazie a Franca)
RispondiElimina6851 cari C apre cari A CARICA PRECARIA
RispondiElimina68143 - poche T teche S intonaco N lede colle TE - "pochette" che s'intona con le "decollete"
RispondiElimina68143 pochette che s'intona con le décolleté
RispondiElimina68143: POCHETTE CHE S'INTONA CON.
RispondiEliminaLE DECOLLETTE
6840 : NOTO CENTRO TERMALE
6851:CARICA COMMESSA (?)
RispondiElimina68143 poche T teche S intonaco N lede colle TE= Pochette che s'intona con le décolleté
RispondiEliminaParere personale : le décolleté con articolo femminile mi sembra un francesismo
Soluzione rebus 68143
RispondiEliminaPochette che s'intona con le decolleté
6840 tre lame contorte = Noto centro termale
RispondiElimina6840
RispondiEliminaTRE LAME CONTORTE
NOTO CENTRO TERMALE
rebus 68143 "Pochette che s'intona con le decollete'"
RispondiElimina68143 Pochette che s'intona con le decolleté
RispondiElimina68143 Pochette che s'intona con le décolleté
RispondiElimina6851 Carica precaria
Poche T teche S intonaco N lede colle TE: POCHETTE CHE S'INTONA CON LE DECOLLETE'
RispondiElimina6840 No tre lame contorte - Noto centro termale
RispondiElimina@Grazia.
RispondiEliminaSono pienamente d'accordo. La parola "décolleté" e' entrata nella lingua italiana quale sostantivo maschile singolare (cfr. Vocabolario su Treccani.it).
Ne consegue che (1) e' corretto non mettere tale parola fra virgolette nella frase risolutiva, come normalmente si fa per le parole staniere (lo stesso discorso vale anche per "pochette"); ma (2) non e' corretto farla precedere dall'articolo francese "le". In italiano, un sostantivo maschile singolare che comincia per consonante e' retto dall'articolo "il" (con qualche notevole eccezione, come p.es. le parole che cominciano per 's' impura, ps, gn, z, etc.).
La soluzione sarebbe stata forse accettabile se, in essa, l'intero sintagma "le décolleté" fosse stato racchiuso fra virgolette, come segue: Pochette che s'intona con "le décolleté". Ma non sono sicuro che anche il ricorso a questo espediente sia sufficiente.
Direi comunque che si tratta di un rebus spurio, non coerente con i rigorosi standard della SE.
Saluti.
👌👍
RispondiEliminaSe décolleté si riferisce a scarpe, come ha senso in abbinamento alla pochette, l'articolo femminile plurale va bene
RispondiEliminaPer Angelo. La mia lunga esperienza di vita(81 suonati) mi dice che le decollete del proponente il rebus non è la scollatura delle donne bensi un tipo di scarpe femminili eleganti e molto aperte che nel linguaggio comune italiano hanno preso il nome di decollete. Credo che a questa accezione del termine si riferisca l'autore del rebus, anche perché una pochette non sembra possa intonarsi ad una scollatura ad una mentre può intonarsi alle scarpe decollete. Grazie ed un cordiale saluto.
RispondiElimina@Roberto Faranda, Babo
RispondiEliminaE' vero. Mi era sfuggito quell'"uso estensivo" del termine, registrato anche dalla Treccani, che peraltro avevo consultato senza vederlo (cfr. definizione in calce).
Personalmente non avevo mai sentito usare la parola "décolleté" in quell'accezione, ma faccio senz'altro venia. Il rebus e' valido. Che dire? La SE ha sempre ragione! :-)
Grazie per la segnalazione.
Treccani.it, Vocabolario:
décolleté ‹dekolté› s. m., fr. [propr., part. pass. del verbo décolleter «scoprire il collo, rovesciare il colletto», der. di collet «colletto»]. – Scollo, scollatura, spec. di vesti femminili: un d. generoso, molto pronunciato; anche l’abito scollato: una signora in décolleté; per metonimia, scherz., il seno, il petto, in quanto sia presentato alla vista da un’ampia scollatura: un bel décolleté. Con uso estens., scarpe décolleté, scarpe femminili chiuse con il collo del piede scoperto.
Per décolleté si può intendere anche un abito scollato
RispondiElimina"...indossava un bel décolleté
verde della stessa tonalità dell'elegante pochette ricamata". Gli abbinamenti nell'abbigliamento femminile sono tanti ..ergo l'enigma dell'articolo rimane. Saluti